Flying Dog Brewery lanzó en 2009 una edición conmemorativa del 20 aniversario de la cervecera artesanal llamada Raging Bitch Beer. Encargó a un artista gonzo el diseño del packaging, pero la Comisión Federal de Bebidas Alcohólicas de Michigan prohibió su venta por su etiqueta. Ahora la cervecera contrataca y lleva el caso a la corte. El lío
Para celebrar el 20 aniversario Flyng Dog encargó al artista gonzo Ralph Steadman el diseño de su producto de aniversario Raging Bitch Beer.
La Comisión Federal de Bebidas Alcohólicas de Michigan prohibió su venta aduciendo que el grafismo de la etiqueta era perjudicial para la salud pública, la seguridad y el bienestar de la población.
Flying Dog apeló en 2010 la denegación de la licencia de marca y el permiso de ventas, pero la Comisión no aceptó la apelación reiterando su rechazo tanto al nombre, al grafismo como a la declaración en la etiqueta.
La etiqueta en cuestión cuenta con un dibujo de una perra en el clásico estilo de Steadman, y con el siguiente texto:
"Dos palabras inflamatorias ... una bebida salvaje, muy salvaje. Un néctar encarcelado como un animal en una botella. Es cruel mantenerla allí cerrada.. Destapala, libérala ... un paso atrás! y revuelque su oro brillante en un vaso con su espuma blanca. Recuerde disfrutar de una Raging Bitch , desatada, indómita, salvaje en el clima ardiente, siempre será un GOZO puro! Ha tomado 20 años llegar hasta aquí. Disfrutela!"
La familia más conocida de Springfield quiere llegar hasta el continente africano y por tal motivo sus creadores decidieron adaptar sus físicos y sus costumbres a los de este continente para promocionar la serie en la República de Angola.Aunque era habitual verlos cambiar de forma o color durante la cabecera del programa, ahora la apariencia de Los Simpson en esta campaña sufre una transformación más radical.
Una agencia publicitaria angoleña fue la encargada de modificar la apariencia de la familia, que ahora luce trajes típicos del continente negro, lleva chanclas y casacas. Además, Lisa y Maggie cambian los pinchos de su pelo por pequeñas trencitas.
El pelo de Marge también cambia su característico color azul por el negro y el de Bart es liso.La casa y sus costumbres han cambiado, según la imagen que se ha difundido para la ocasión y que publica Daily Mail. No hay cerveza Duff al lado del sofá junto a Homero. Tampoco está el mítico cuadro del velero que decora la casa, en su lugar hay una pintura inspirada en la selva africana.
La familia ya no tiene gato, y la lámpara y la mesita con el teléfono que decoraban el salón se han convertido en dos enormes altavoces.El eslogan de la campaña, que ya comenzó en África y que busca captar al público de ese continente, es "Los Simpson, ahora en Angola".
Internautas de habla española se discuten por Internet por cual es el mejor doblaje de la serie.
¿Qué doblaje es mejor: el español de España o el español de México? Aunque parece una pregunta inocente y sin malicia, ésta pregunta está levantando ampollas en la red de habla española.
Por su parte, los latinoamericanos defienden que el doblaje bueno es el realizado en México, mientras los españoles defienden que su doblaje es mucho mejor. Ante estas posturas existe aún otra, pero muy minoritaria, y es la del purista que defiende que ningún doblaje es bueno, pues son inferior en calidad a la versión original.
Después de leer este enlace doy por supuesto que Estados Unidos no le aplica ningún impuesto; ya que otros países como Puerto Rico o Argentina le aplican un 14% y un 32% respectivamente.
Y ya que USA es un mercado potencial no deberían existir demasiadas barreras infranqueables.
Debido a la entrada de Heidi en el blog de Marketing me acordé de una anécdota que encontré sobre el Pato Donald en Finlandia:
En 1977, la ciudad de Helsinski, estaba en medio de una estrechez económica. Una de las medidas que se tomaron para ahorrar dinero fue eliminar al Pato Donald de los comics de los centros juveniles. La decisión fue tomada por Markku Holopainen, quien el año siguiente postuló a un puesto en el parlamento. Su contrincante lo calificó como “El hombre que censuró al Pato Donald”, y la prensa sensacionalista surgió con varias ideas, entre ellas la de su carencia de pantalones.
Aclarar que esto es una leyenda urbana no sin embargo curiosa.
La bebida energética ha ganado un importante espacio entre los jóvenes y deportistas gracias a campañas de marketing bien diseñadas y dirigidas.
Para el día y la noche, para el trabajo o diversión. Red Bull Energy Drink, la bebida energética más consumida en el mundo, es apreciada por un amplio abanico de personas, desde el taxista con muchas horas al volante, el directivo estresado, el estudiante nervioso antes de un examen o un deportista extremo.
"Las personas que necesitan más energía valoran Red Bull Energy Drink", indica la empresa en su publicidad.
Y su número se incrementa continuamente ya que, según los últimos registros de la compañía, ya en 2006 se consumían tres mil 38 millones de estas latas al año en los casi 100 países donde se comercializa la bebida.
Lo cierto es que desde que el empresario austriaco Dietrich Mateschitz descubrió por casualidad, en Hong Kong, un brebaje que contenía cafeína y taurina, lo demás fue relativamente sencillo. Aunque no todo fue gracias al producto.
Un gran porcentaje de este éxito se debe a la estupenda campaña de marketing, una excelente distribución y un buen diseño del packaging; aspectos que lograron borrar los resultados de algunas investigaciones que alertan sobre sus posibles daños a la salud.
Es el mismo empresario quien lo declara, asegurando que "el poder de la publicidad es mucho más fuerte que las promociones a largo plazo y el propio producto".
